?

Log in

No account? Create an account
glyazhu

Мэрцишор!!!

Замотался на работе да и помимо неё дел хватает, поэтому писать особо времени нет. Но тем не менее, на улице первое марта по всем признакам, а, значит, Мэрцишор!
С ним всех и поздравляю!
(Для чужестранцев: Мэрцишор - праздник начала весны в Молдавии и Румынии, отмечается танцами, песнями и прочими народными гуляниями)

Comments

не знал...

что Зарайский - это румынская фамилия )))

Re: не знал...

Миша, будто ты не знаешь, сколько в нашем отечестве фамилий не совпадает с национальностями :-)
Мой одноклассник Тесеоглу не турок и не гагауз, а украинец. Сосед со звучной фамилией Феррари и приятель Леподату перестали быть итальянцем и греком, а остались обычными молдаванами. Равно как и одноклассники Попов и Иванов. Впрочем, наш нынешний президент - Воронин, а один из его основных оппонентов - Кубряков, первый - молдаванин, второй считает себя румыном. А мой преподаватель Константин Илиаде писался русским. Ещё в Кишинёве жил Роберт Стюарт, какой-то далёкий и левый потомок английских Стюартов. Тоже русский, конечно.
В нашем углу между Великой Степью и Балканами столько всего намешано, что уже не разберёшь.

Но я-то кишинёвец всего-то во втором поколении, так что Зарайский пока не стало (и уже
вряд ли станет) румынской или молдавской фамилией.

Владислав, такие флаги в соседстве...

...(особливо полосатый) не раздавят? :-))

П/С
Вы мне, кстати, так пока и не ответили:
http://www.livejournal.com/talkread.bml?journal=tsarevitch&itemid=9203&thread=70131#t70131

Re: Владислав, такие флаги в соседстве...

Пока не особо давят. А что делать - живём на Дальнем Пограничье, надо же и бойцам невидимого фронта где-то жить :-)

Если есть вопросы - спрашивайте по емэйлу, постараюсь ответить. vvz@buffalo.edu
Простите, что не заметил Вашего вопроса в ЖЖ - не проверял больше ту запись. Извините.

Спасибо.

Как будет время, обязательно!